I may be stupid or something but has anyone installed Thief Gold in steam in wine or whatever? It just crashes for me before it renders. I'm guessing my main set up for wine won't happen so I wonder if anyone here has it set up seperately?
I have played both Thief 1 and 2 on Linux, although I don't remember at the moment how to get it installed. I might just do those games for my next guides. You could check the PlayOnLinux website, I know they have a script for the game and the source code is available on the PoL website. It should indicate what you need.
In my case works good (i have thief 1,2 and 3 steam versions), maybe this videos from my channel can usefull
I have Thief 3 as well, bought it on GOG during a sale sometime, but I never got around to playing it yet.