This is probably an unusual thought but I want to play Diablo 2 LOD (v1.10) with some mods (plugY, Nezermontias) while the game happens to be in german. I believe at some point in the past I got French to work, but that was too long ago that I don't remember what I did. . . . . .
Welcome! I would save give it a try. We have a Diablo 2 LOD guide and though I never use other languages, it "should" behave as if it was being installed in Windows. I've never tried any mods besides the expansion packs. Let us know if you have any problems.